У комиссара полиции по имени Рафаэль Стикс личная жизнь летит под откос: его супруга намеревается развестись, сын относится с презрением, а отец потерял зрение и ожидает эвтаназию. Однажды ночью на причале Стикс неожиданно становится свидетелем преступления — он видит человека в маске, совершающего убийство. Пытаясь поймать преступника, Стикс оказывается под прицелом и получает пулю. Однако вскоре его тело оказывается на берегу, и, хотя он открывает глаза, пульс у него отсутствует.